Spotkanie, które odbyło się w murach Szkoły Podstawowej nr 3 w Dębnie zostało dofinansowane przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży (PNWM).

Gościliśmy w tym dniu klasę 3a ze szkoły podstawowej Grundschule im Moselviertel z Berlina wraz z nauczycielką panią Bianką Nass i opiekunami.

Gości z Niemiec oficjalnie przywitała pani dyrektor Izabela Grzegolska, pani wicedyrektor Joanna Białek oraz gospodarz imprezy – klasa 4c, która zatańczyła na powitanie własny układ taneczny z napisem: „Hallo Berlin!”.

Uczniowie obu klas partnerskich 3a z Berlina i 4c z Dębna spotkali się po raz pierwszy, mimo że współpraca trwa już pół roku.

W styczniu rozpoczął się wspólny projekt eTwinning „Lustige Geschichtenwerkstatt mit Freunden – Wesołe warsztaty pisarskie z przyjaciółmi”.

W ramach projektu uczniowie obu klas stworzyli wspólne opowiadanie w języku polskim i niemieckim „Muräne und der kleine Fisch – Murena i mała rybka”, które zostało wydrukowane i oficjalnie podpisane przez wszystkich autorów 10 czerwca podczas spotkania.

Podczas realizacji projektu eTwinning dzieci pisały do siebie listy, odpowiadały na pytania dotyczące szkoły, miasta i swojego kraju, prezentowały zdjęcia oraz nagrywały filmy z pozdrowieniami i piosenkami. Dzięki temu obie grupy w dniu spotkania nie były sobie zupełnie obce.

W ramach akcji PNWM #2gether4more uczniowie szkół partnerskich z Dębna i Berlina przeprowadzili zbiórkę zabawek dla przedszkola Czarodziejska Kraina w Dębnie. Taka niespodzianka wywołała uśmiechy na twarzach małych przedszkolaków, a nam sprawiła dużo radości.

Dzięki pomocy przedstawicielek Uniwersytetu Trzeciego Wieku uczniowie nauczyli się wykonywania kwiatów z bibuły, którymi udekorowali szkołę. Kwiaty swoją kolorystyką podkreślały współpracę polsko-niemiecką i nasze wspólne spotkanie.

Dzień Niemiecki to impreza, do której przygotowywały się wszystkie klasy 4 – 6. Z tej okazji powstała wystawa „Co wiesz o Niemczech?”, podczas której uczniowie zaprezentowali swoje prace plastyczne przedstawiające najbardziej znane obiekty w tym kraju.

Uczniowie klas 5 i 6 przygotowali w języku niemieckim inscenizację bajki „Czerwony Kapturek”, która była punktem kulminacyjnym Dnia Niemieckiego w naszej szkole. Do przedstawienia uczniowie przygotowywali się przez cały rok szkolny, ale … było warto ;) Dzieci z Niemiec oglądały bajkę z zapartym tchem, a ich wychowawczyni pochwaliła naszych młodych aktorów za zdolności, a przede wszystkim świetną wymowę.

Goście z Berlina zaprezentowali taniec „Oma Oklahoma”, a na koniec wszyscy zaśpiewali piosenkę „Jeśli czujesz się szczęśliwy..” po polsku, niemiecku i angielsku.

Mimo nieznacznej różnicy wieku uczniów klas partnerskich szybko nawiązały się nowe przyjaźnie. Dzieci próbowały ze sobą rozmawiać, grały razem w piłkę, przygotowały prezenty dla swoich kolegów.

Goście nie kryli wzruszenia i zadowolenia z pobytu w naszej szkole. Mamy nadzieję, że to dopiero początek dłuższej współpracy.

Dziękujemy Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży za wsparcie finansowe oraz upominki i gadżety dla uczestników spotkania.

Dziękujemy Gminie Dębno za upominki dla naszych gości.

Dziękujemy Dyrekcji i wszystkim pracownikom szkoły za pomoc w przygotowaniu imprezy.

Dziękujemy Rodzicom klasy 4c za pomoc w przygotowaniach Dnia Niemieckiego.

Galeria zdjęć

Organizatorki:
Aneta Topa-Deuter
Paulina Rakowska
Wioletta Wyhowska

Zdjęcia:
Katarzyna Blicharz