Kapela „Dębniacy” na występach w Niemczech

W październiku 2018 roku kapela uczestniczyła w „Polsko – Niemieckiej Biesiadzie na weselna nutę” we Frankfurcie. W potężnym ogrzewanym namiocie „Brunnenplatz” w rynku obok ratusza spotkały się zespoły polskie i niemieckie na wspólnym świętowaniu tradycji weselnych.

Uczestniczyły zespoły: Kukułeczki (Frankfurt – Słubice, Konsonans (Słubice), Lebenfreunde (Frankfurt), Kargowiacy (Kargowa), Dębniacy (Dębno). Przyśpiewki i obrzędy weselne po obu stronach Odry mają ten sam cel, lecz nieco odmienny charakter. Na parkiecie jednak muzyka połączyła wszystkich, wspólnym pąsom nie było końca.

W przedświątecznym tygodniu 19 grudnia 2018 roku kapela uświetniła otwarcie „City Treff bez granic”, Polsko – Niemiecki Punkt Współpracy na rzecz Seniorów we Frankfurcie. Miejsce szczególne ponieważ po remoncie w pięknym zabytkowym budynku w centrum miasta, 800 m od mostu łączącego Słubice i Frankfurt osobiście nadburmistrz miasta wręczył symboliczne klucze dla sekcji seniorów polskich i niemieckich. Zaprezentowano też atrakcyjne propozycje programowe na pierwszy kwartał 2019 roku. W tym miejscu ćwiczy też polsko – niemiecki chór „Kukułeczki”. Spotkanie zakończyło się wspólnym kolędowaniem. Centrum to czynne jest trzy razy w tygodniu i zaprasza wszystkich chętnych z Polski i z Niemiec. Wielka szkoda, że z Dębna jest tak daleko. Nowe kontakty owocują zacieśnieniem współpracy. Została też przyjęta nasza propozycja, aby wspólnymi siłami wydać śpiewnik piosenek i pieśni biesiadnych z płytą do śpiewania na każdą okazję w językach swoich sąsiadów też.

Edmund Zioła